Eliminate il guscio dei pistacchi e lasciateli in acqua calda per circa 10 minuti per eliminare la pellicina esterna.
Lavate la melanzana e la zucchina, ricavatene delle falde con un pelapatate o un coltello affilato. Le fette devono essere piuttosto sottili. Salate le melanzane e lasciatele riposare per circa un'ora per eliminare il liquido amaro.
Soffriggete la carne con i pistacchi; versatela una volta cotta in una terrina. Aggiungete l'uovo, le foglie di maggiorana, il pecorino, pan grattato salate e pepate. Amalgamate tutto.
Adagiate in ciascuna fetta di melanzana e zucchina un po' di questo composto. Arrotolate le fette e fermatele con uno stecchino. Nel frattempo tagliate qualche altra fetta di melanzana e zucchina a dadini e fatele soffriggere con poco olio e i pinoli.
Cuocete gli involtini con un mestolino di acqua a fuoco basso per circa 10 minuti.
Tagliate a dadini i pomodorini e aggiungeteli al soffritto di melanzane e zucchine e servite tutto con gli involtini.